Listado de phrasal verbs mas comunes:

AGREE WITH - estar de acuerdo
BE ABOUT TO - estar a punto de
BE BACK - regresar
BE OUT OF - quedarse sin
BE OVER - terminarse
BREAK DOWN - averiarse
CALL BACK - volver a llamar
CARRY ON - seguir. continuar
CARRY OUT - llevar a cabo
CLEAR UP - poner en orden
COME ACROSS - encontrar, dar con
COME IN - entrar
CUT OFF - cortar, desconnectar
GET BACK - volver, regresar
GET IN(TO) - entrar
GET OFF - bajar (de un autobus, tren)
GET ON - subir (a un autobus, tren, moto)
GET UP - levantarse
GIVE BACK - devolver
GIVE UP - dejar (de fumar, beber)
GO AWAY - irse, marcharse
GO BACK - volver, regresar
GO OUT - salir (por la calle)
HANG ON/HOLD ON - esperar
HANG UP - colgar (el teléfono)
KNOCK DOWN - derribar, atropear, demoler
LOOK AFTER - cuidar
LOOK FOR - buscar
LOOK FORWARD TO - esperar con ilusión
LOOK UP - buscar algo (en un libro, diccionario)
PUT IN - meter, introducir
PUT ON - encender
RUN OUT OF - quedarse sin algo
TAKE AFTER - parecerse a
TAKE OFF - despegar
TAKE OUT - extraer, sacar
THROW AWAY - tirar (en la basura)
TURN DOWN - bajar (el volumen)
TURN UP - subir (el volumen)
TURN ON - encender (televisión, luces etc.)

1. to sneeze > estornudar


2. to be on the verge of doing sthg > estar a punto de hacer algo


3. to derail > descarrilar, desbaratar


4. to root out > arrancar de raiz


5. bustling > bullicioso


6. concrete > hormigón


7. thriving > próspero


8. somber > sombrio, lugubre


9. flock > multitud, rebaño, bandada


10. stroll > paseo

Interesante link donde se puede leer un texto al mismo tiempo que se escucha:

http://www.voanews.com/specialenglish/2007-11-13-voa1.cfm

1. to act up > dar la lata, dar guerra


2. to cope > arreglarselas, sobrellevar, soportar


3. to wear out > agotar, gastar


4. no wonder! >lógico, no me extraña!


5. dog-eat-dog > competencia sin etica


6. take a breather > tomarse un respiro


7. It’s set, then > está hecho entonces


8. Don't rush me! > no me metas prisa


9. I'm all about when > me gusta cuando


10. eventually > finalmente

1. to move off > marcharse


2. to get together for dinner > quedar, reunirse para cenar


3. to loose touch > perder el contacto


4. to make an excuse > poner una excusa


5. afterwards > despues de algo


6. Stop making things up > Deja de inventarte cosas


7. to pester > dar la lata


8. to catch up > ponerse al día


9. pesky > molesto


10. perky > animado alegre

1. to wrap up > terminar, concluir


2. shady > sospechoso, sombrio


3. shifty > sospechoso


4. busybody > cotilla, metomentodo


5. nosy > cotilla


6. neighborly > amable, cordial


7. to kick somebody out > echar a alguien


8. to be entitled to sthg > tener derecho a algo


9. leave somebody alone> dejar a alguien en paz


10. to move in > instalarse

1. waft > bocanada


2. I can't bear something > no aguanto algo


3. lush > exuberante


4. lawn > cesped


5. spot > lugar, grano, mancha,


6. to tackle > abordar, afrontar


7. aching > dolor


8. to hearten > animar


9. suitcase > maleta


10. seemingly > aparentemente, al parecer